Einladung zum
X. Lateinamerikanischen Biodanza® Kongress
in Búzios – Brasilien

"Die Kunst der menschlichen Begegnung"

Am 13.-14.-15. und 16. August 2009 wird der X. Lateinamerikanische Biodanza® Kongress in Búzios, Brasilien stattfinden.

Dieses Event wird ein Ereignis der Liebe sein und eine Feier unserer Einheit im Kampf für eine biozentrische Welt.

Nach Tausenden von Jahren der Isolierung und des Leidens müssen wir anerkennen, dass die Menschheit zu lieben lernt.

Wir realisieren gerade den kollektiven Traum, die Zärtlichkeit zu geben und zu empfangen, welche das Leben mit Sinn erfüllt.

In seiner Lehre beinhaltet Biodanza das Erbe einer im Laufe der Zeit verlorenen Weisheit, welche die ursprüngliche Intuition der Völker in den Bäumen der Menschheit war.

Die Sakralisierung der Natur, die Präsenz des Göttlichen in der Pflanzenwelt, im Meer oder in den Bergen, die Initiationsriten in das Mysterium des Lebens, die Lobpreisung der Fruchtbarkeit und die Erweiterung des Bewusstseinszustands sind das Vermächtnis der Demeter.

Die Freude am Leben, die Suche nach Genuss und Ekstase, die Befreiung durch den Tanz der tiefen instinktiven Potenziale sind das Vermächtnis des Dionysos.

Die Macht der Musik, der Poesie und des Tanzes, fähig, Prozesse der Verwandlung in Gang zu setzen, ist das Vermächtnis des Orpheus.

Die Nächstenliebe, der tiefe Respekt gegenüber den Demütigen und Mittellosen, die Gnade sind das Vermächtnis des Christus.

Die Menschheit hat im Laufe ihrer Geschichte oft die großen Offenbarungen der Visionäre verloren und geht gerade durch dunkle Zeiten der Dissoziierung und des kompletten Verlustes ihrer Identität.

Wir können Inspiration in diesen Mysterien suchen, um unsere Zivilisation mit Gesundheit und Lebendigkeit zu ernähren, sowie mit erlebten Begegnungen, die die kritische Masse der kollektiven Liebe formen und fähig sind, Verwandlungen hervorzurufen.

Die Erlebnisse in Biodanza® kreieren in uns eine Macht der alchemistischen Transformation der Welt und eine unlösbare Verbindung zwischen Leben und Liebe. Wir haben die Gnade zu leben verloren. Dennoch können wir das Recht auf diese Gnade wiedererobern durch diese dem menschlichen Geist innewohnenden wunderbaren Erfahrungen.

„Das Wasser sucht den Durstenden“ sagt der Poet Rumi.

Die kosmische Liebe sucht der Einsame.

Biodanza fördert die affektive Integration und auch das ethische Bewusstsein.

Wir sind aufmerksam auf die evolutive Veränderungen und Mutationen in Anbetracht der dissoziativen Handlungen, welche die kriegerische Obszönität unserer Zivilisation prägen.

Wir sind im Besitz einer noch nie da gewesenen therapeutischen und erzieherischen Macht, welche in wenigen Generationen den Kurs unserer unbewussten Laufbahn zum Tod verändern kann.

Vorwärts, Kinder!

Unser Schlüssel ist die epiphanische Verbindung.

Das Herz der erleuchtenden Vision öffnen…

Ich schicke Euch meine Liebe.

ROLANDO TORO ARANEDA
Gründer des Systems Biodanza®
Präsident von IBF - Internationale Biozentrische Stiftung


________________________________________

Einladung
X. Lateinamerikanischer Biodanza Kongress
„Die Kunst der menschliche Begegnung“


Unser Kongress ist die Möglichkeit, die Existenz zu zelebrieren, zu zelebrieren, dass wir lebendig sind, dass wir das Sakrale in uns und um uns finden.
Es ist das große Fest, die große Wallfahrt, es kann an jedem beliebigen Platz der Welt stattfinden zu dem wir uns hin bewegen, um das Leben zu tanzen.

Unser sakraler Ort befindet sich im Herzen unserer Freunde.

Was uns bewegt ist die Liebe und der Wille zur Begegnung.
Wir wissen, dass wir dort unseren Freunden, die aus verschiedenen Ecken unseres Planeten kommen begegnen werden und dass sie kommen um uns eine Umarmung zu geben und um uns anzulächeln.
Was uns bewegt ist zu wissen, dass wir allezusammen, das Leben tanzend, dabei sein werden. Weil das Leben so schön ist! Es ist schön, schön und nur schön.

Unsere große Wallfahrt ist zum Herzen der Menschen, Du darfst bei diesem großen Fest nicht fehlen, Du bist dabei unentbehrlich. Weil Du das Fest bist, sowie auch Du das Leitmotiv dieses Kongresses bist.

Deswegen meine Freunde, warten wir auf Euch mit offenen Armen und Herzen, um mit Euch das Leben zu tanzen und die Kunst der menschliche Begegnung Teil unseres Lebens werden zu lassen.

Unser Kongress findet in einer der schönsten Plätze Brasiliens statt: Búzios. Ein wunderbarer Platz, mit wunderbaren Ständen, Essen, Klima und wunderbaren Menschen. Du wirst dort mit dabei sein.
Gruppen aus ganz Europa, Südamerika und Japan haben Ihre Teilnahme schon bestätigt.

Diejenigen die Ihre Arbeit vorstellen wollen mögen bitte schnell Kontakt mit uns über folgende e-Mail Adresse aufnehmen: rolandotoro@uol.com.br
Diese Adresse ist gegen Spam geschützt.

Eine große Umarmung. Ein Kuss im Herzen für alle.

Rolando Toro Acuña
Ich glaube an Träume, ich glaube an Magie, ich glaube an Intuition…ich bin realistisch

Vorsitzende des Vorstandsrats der IBF
www.biodanzaclab.org
CENTRO LATINO AMERICANO DE BIODANZA
Rua Maria Francisca Reid 502 casa 01 -Macaé RJ.
Brasil CEP. 27933-260 Tel. 0055-22 27735271



________________________________________

THEMEN UND AKTIVITÄTEN DES EVENTS

*Biozentrische Erziehung
*Biodanza und Bewusstseinserweiterung
*Biodanza und Neurowissenschaften
*Affektive Intelligenz
*Methodologische Aktualisierung
*Musikalische Semantik
*Der Frieden und die menschliche Entwicklung
*Die Allgemeingültigkeiten des Gehirns
Bindung
*Rundtisch-Diskussionen
*Kunstausstellung
*Vorstellung von Büchern
*Vivencias in Biodanza und Massage
*Palestras Especiales con Científicos invitados
* Biodanza – Vivencias
*Künstlerische Aufführungen

Vivencias und Konferenzen mit dem Begründer des Systems Biodanza,
Professor Rolando Toro Araneda

________________________________________

Unterkunft
Für Reservierungen bitten wir direkten Kontakt mit dem Hotel aufzunehmen

Unterkunftskosten im Hotel Atlântico Búzios
5 Sterne, Sitz des Kongresses:

Doppelzimmer R$ 165,00 oder - 70,00 EUR pro Person/Tag mit Frühstück = 210,00 EUR drei Tage 13.-14.-15.-16- August 2009
Dreibettzimmer R$ 143,00 oder - 55,00 EUR pro Person/Tag mit Frühstück = 165,00 EUR drei Tage 13.-14.-15.-16. August 2009

Das Atlântico Búzios ist ein charmantes Hotel, das sich in der Bucht von Armação dos Búzios befindet, nur zwei Stunden von Rio de Janeiro entfernt. Außer 135 Hotelwohnungen bietet das Hotel hervorragende Anlagen und ein elegantes und raffiniertes Ambiente. –

Anschrift:
Estrada da Usina 294 - Morro do Humaitá - Armação dos Búzios - RJ - Brasil / CEP 28.950-00
Tel.: +55 22 2620-8850 / Fax: +55 22 2620-8851

Besuchen Sie die Website des Hotels: www.atlanticobuzios.com.br
____________________________________________________________

Hotel Luar de Buzios
(direkt gegenüber Hotel Atlântico Buzios)
Reservierungen bitte direkt mit dem Hotel vereinbaren.

Doppelzimmer R$ 75,00 Tag mit Frühstück.
Dreibettzimmer R$ 65,00 Tag mit Frühstück.
Bezahlung: 50% Anzahlung auf das Konto des Hotels zur Reservierung.
Die restlichen 50% müssen zwei Tage vor dem Check-In überwiesen werden. Der Überweisungsbeleg muss via Fax oder Email gesendet werden.
Nur so ist Ihre Reservierung garantiert.

Anschrift:
Estrada da Usina Velha, 130 – Centro Armação dos Búzios.

Mehr Information finden Sie auf der Website www.luardebuzios.com.br
info@luardebuzios.com.br
Kontakt:
Luiza Natália: Telefon 00 (22) 2623-0922
Fax:00 (22) 2623-7132
________________________________________________________

POUSADA MONAMOUR
Reservierungen bitte direkt mit dem Hotel vereinbaren.

DIE POUSSADA MONAMOUR LIEGT FÜNFZIG METER VOM HOTEL ATLÂNTICO BUZIOS ENTFERNT

DZ: R$ 75,00 Tag/Person mit Frühstück
DBZ: R$ 65,00 Tag/Person mit Frühstück
VBZ: R$ 60,00 Tag/Person mit Frühstück

KONTAKTPERSON: JOSE LISANGELO
Dep. de Reserva
reservas@pousadamonamour.com.br
www.pousadamonamour.com.br

Tel: 00 (22) 2623-1418 Fax: 00 (22) 2623-6761
________________________________________________________

HOTEL DOCE MAR BUZIOS

Doppelzimmer R$ 90.00 Tag/Person mit Frühstück
Dreibettzimmer R$ 78.00 Tag/Person mit Frühstück

Anschrift:
Alto do Humaitá ,04 praia da Armação de Buzios Cep 28950-000 RJ.

reservas@hoteldocemar.com.br Kontakt: Ricardo Barcelos.
Tel/Fax 00 55 22 2623 6181 –
bitte mitteilen, dass Sie zu Biodanza kommen
Besuchen Sie die Website
www.hoteldocemar.com.br

Gebühren des X. Lateinamerikanischen Biodanza Kongresses

Ab 1. Januar 2009 :
180,00 EUR

Nach dem 28. Mai 2009:
195,00 EUR

Im Kongressmonat
(August 2009):
212,00 EUR

Am Tag des Kongresses:
212,00 EUR

Wegbeschreibung nach Búzios

Von den Flughäfen aus gibt es verschiedene Möglichkeiten

Mit einem Taxi bis zur Buslinie Novo Rio fahren. Dort einen Linienbus nehmen, mit dem man nach zwei Stunden in Búzios ankommt. Die Busse fahren in Zweistundentakt.

Alternativ: man nimmt Kontakt auf über folgende Links mit dem Unternehmen TOURSHOP und reserviert einen direkten Transfer zum Hotel.
reservas@tourshop.com.br
Besuchen Sie die Website www.tourshop.com.br

R$89,00 (circa 30 EUR) pro Person und Strecke (Rio-Búzios)

Für mehr Information kontaktieren Sie bitte in Brasilien:
Centro Latino Americano de Biodanza
Rolando Toro Acuña
rolandotoro@uol.com.br
Telefon 0055-22–277 352 71

in Deutschland:
Hildegard Peñaloza hildegard@biodanza-freiburg.de
Telefon
0049–(0)761–28 08 09